Olá Amigo
o seu problema esta ligado diretamente a liberação das portas de acesso dos servidores. Voce precisa ter portas diferentes para cada micro.
Entaum quando voce fizer o acesso vai ter que colocar o numero da porta que quer acessar.
EX: microum.ddns.com.br:3650 ou 8080
microdois.ddns.com.br:3651 ou 8081
Você precisa direcionar a sua conexão direto para a maquina que quer acessar. Para isso, vai precisar alterar os numeros das portas em pelo menos um dos micros. Pois os dois vem como as mesmas portas de acesso.
Não sei se o modem da net vem com todas as portas liberadas em bridge, se não vir vai precisar liberar e direcionar no modem as portas que você definil em cada servidor.
Não se esqueça de definir manualmente o ip das maquinas. (nunca use ip automatico)
Abraços