Tonny12, vc pode sim fazer isso que tem idéia.
Mas sugiro que ao invés de usar o cabo coaxial, vc use o cabo PP 2x1mm, esse cabo é um cabo comum para instalações elétricas, devido a sua configuração ele é mais resistente que o cabo coaxial. Os ballons vc mantem normalmente.
Outra característica desse cabo é que o mesmo pode ficar solto dentro fosso , juntos aos cabos do elevador, devido ao seu peso, mas, isso vai depender do que o pessoal que dá a manutenção ao elevador lhe dizer como proceder, já que o equipamento é de responsabilidade deles.
Esse cabo eu já utilizo desde fevereiro passado e até hoje eu não tive nenhum problema com rompmento ou danos ao elevador.
Abraço